罗马书12:2 不要效法这个世界。只要心意更新而变化,叫你们察验何为神的善良,纯全可喜悦的旨意。
这节经文的英文版更容易理解一些:Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God’s will is–his good, pleasing and perfect will.
“Pattern of this world”是什么呢?约翰一书2:16 因为凡世界上的事,就像肉体的情欲,眼目的情欲,并今生的骄傲,都不是从父来的,乃是从世界来的。(For all that is in the world, athe lust of the flesh and bthe lust of the eyes and cthe boastful pride of life, is not from the Father, but is from the world.)
当我们效法这个世界时,魔鬼撒旦用外部的各方面压力,工作,家庭,人际关系和各种诱惑:钱财,美色,权力,地位,等等,一点一点的挤压我们,把我们拉到这个世界的磨具中,这个磨具把我们挤压成我们最初的本色,就是我们心底最深处的”肉体的情欲,眼目的情欲,今生的骄傲“。这就是效法世界的结果。
如何“将身体献上,当作活祭”(罗12:1)呢? 答案是“只要心意更新而变化 (but be transformed by the renewing of your mind. )这里又几个看见:
- 我们的生命要么就是继续做一个conformer,要么做一个transformer,没有中间地段或者原地踏步。从另外一个角度说,如果厌恶了属世的罪恶,唯一的出路就是成为一个被神改写生命的transformer.
- 被transform的是我们的“Mind”,不是Action,也不是Feeling。并不是说神不允许我们有feeling或action, 而是这个变化和更行是从我们的Mind来的,是主动思考的结果。Feeling是神赋予的我们的感知,而Mind是主动的思考过程;Action是外在的行动,而Mind是内在的反思。将每一个思考付诸行动,也让每一个行动成为思考的结果。
只有 “transformed by the renewing of your mind”,我们才能看清神的美意,“神的善良,纯全可喜悦的旨意”。
我时常在想,神对我的旨意是什么呢?只有熟悉神的话语才能清楚的知道神的心意。箴言3:5-6 你要专心仰赖耶和华,不可倚靠自己的聪明。在你一切所行的事上,都要认定他,他必指引你的路。
求圣灵每一天带领我们,越来越熟悉神的话语,transform us by the renewing of our minds, 赐我们思考的能力和从神而来的领悟力,成为有智慧,清楚神的心意的他的儿女!